在澳洲找工作常用英文
如果你想找老外的工作,那麼學習一些常用英語會話那是必須的,
很多包包當心自己講不好怕別人笑話,其實大家大可放心,
通常我們講錯了他們不當不會取笑我們,
還會鼓勵我們,說你說的很好,我可以理解之類的話,
所以大家千萬不要害怕開口,經常和他們溝通能夠快速的掌握口語技巧。
找工作需要的英文主要可以分成幾個大項:
1.用電話找工作時
“可以幫我轉接給人事部嗎”
Could you please transfer my call to the HR department?
“我想詢問有關工作職缺”
I would like to know about a job vacancy.
“我可以跟你預約面試時間嗎”
May I make an appointment with you for a job interview?
“你什麼時候有空”
When are you available?
“附近有近的火車站嗎”
May i know whether/if there are any train/bus station nearby?
“可以告訴我你的地址嗎”
Could you please tell me your address?
“可以告訴我你的號碼嗎?如果我需要call你”
Do you have a direct number in case I need to call you?
2.面試時
“請問你們人事部要怎麽走”
Where is the human resource department
問工作時間:
“請問這個工作的工作時間是?”
Could I know the hours about this position/job?
“請問幾點上班幾點下班呢”
When shall I start to work and what time shall I work till?
“請問您希望我明天/下周幾點到公司來報到呢”
What time do you want me to come for trailer (試工) tomorrow/next week?
“請問晚班的工作時間是幾點到幾點”
Could i know the working time for night shift from when to when?
“這工作一週可做幾小時”
How many hours a week for this position?
“這是full time 工作還是part time”
Is this full time job or part time?
問薪水:(澳洲公司一般都是試工後才討論薪酬問題)
“請問這個工作的時薪是一小時多少?”
Could i know the salary for the job?
Will I be offered the hourly rate or the salary package?(時薪還是週薪?)
What would the hourly rate/salary/wage be?
Could we sit down and talk about the pay?(試工後才問)
問其他相關:
“請問我需要帶甚麼文件”
What documents should I bring to you ?
“請問需要簽約嗎”
Is there a contract to sign ?
“請問你介意我只做三個月嗎”
Do you mind if I only work here for three month maximum?
“請問你接受打工簽證的員工嗎”
Do you take working holiday VISA holder worker ?
如果你能說些澳洲本土的英語可以很好的開始彼此的溝通,
比如澳洲常用的問候語”Gday man“ Gday也就是Good day 的縮寫
還有當別人跟你問好”How are u”你的回覆“Good yourself?”這類的話。
不過這些基本是男士使用,還沒遇到女士這麼問候交流的。
直接拜訪時問職缺:
“我想請問一下目前有沒有職缺”
I was wondering if there is any vacancies at the moment
“我可以把履歷交給你嗎請你在將來有職缺的時候通知我”
Could i drop in my CV so that you can contact me once a vacancy comes up.
“請問現在有職缺嗎”
Is there any position vacancy in your company/department?
“請問你們有工作職缺嗎”
Are there any vancancies in ur company?
“聽說這裡有晚班的職缺我可以面試嗎”
There is vacancy here about night shift could i have interview for that?
“請問您的部門有在徵人嗎”
Is your department/shop any job available?
“我得知這邊有三個職缺,可以請您給我更的資料嗎”
I have been told there are some position vacancies and could you please give me some more details about that?
“我在網路上/報紙上看到您的廣告,請問還在徵人嗎”
I saw your ads on website/newspaper, is the positon still available?
“我正在這裡找工作,請問有任何工作機會嗎”
I am looking for a job here, does any vacancy exist?
“這是我的履歷表,有任何徵才訊息麻煩您給我撥個電話,謝謝!”
Here is my resume/CV, please feel free to give me a call if any vacancy comes up.Thank you(當你親自上門投簡歷時可以這樣)
此文轉載自:http://blog.workingholidayforu.com/find-job-for-wh
留言列表